中国日报网环球在线5月15日报道中国古语云，子不教父之过，这句话在美国男子布赖恩•盖格纳身上得到了印证，日前他因为女儿的数学考试不及格而被判处6个月的监禁。

　　据英国《每日电讯报》5月13日报道，布赖恩•盖格纳生活在美国俄亥俄州，他的女儿布列塔尼现年18岁，因为她在此前曾经有过逃学的经历，当地法官警告布赖恩要加强对孩子的监管，并要他保证一定让女儿通过普通教育发展测试(General Educational Development tests)。

　　不久后考试成绩公布了，布列塔尼通过了4至5项的测试，不过数学她没有及格。对此，当地法官戴维•涅奥斯非常不满，认为布赖恩没有做好监管女儿的工作，不是一个称职的父亲，并判处他入狱6个月。

　　不过舆论认为法官的判决有些过重，因为布列塔尼当时是与母亲一同生活的，而非布赖恩，而且监管女儿应当是父母双方共同的职责。布列塔尼本人也对判决非常不满，她认为这个惩罚措施是个“荒唐的错误”，并表示：“是我自己做错了事情，而不是我父亲，他不应当为我的错误而入狱。”

　　目前布赖恩已经向法庭提出了上诉，而布列塔尼也承诺将重新参加测试，因为法官戴维•涅奥斯表示，如果她能通过考试，布赖恩将获准不必承受牢狱之灾。(董楠) (本文来源：中国日报网站环球在线网)