昨天有市民从江苏省地震局网站上获悉，5月13日凌晨滨海、仪征两地发生小地震，记者接到市民的情况反映后，与市地震局进行了核实。

　　据该局人员称，本市数字地震台网中心监测，5月13日凌晨5点钟，在江苏滨海即东经119.58度、北纬33.53度发生一次里氏3.7级地震，震中位置距本市台网中心233公里。当天凌晨5点56分21秒，在江苏仪征即东经119.15度、北纬32.27度发生一次里氏2.3级地震。据该局人员说，这些信息都已上网公布，此两次小级别地震对本市没有任何影响，也与四川汶川县强烈地震无关，是正常的地震活动，属正常情况，市民不必惊慌，市地震部门将会给予关注。

　　(常州日报)