叶锦添最满意秦可卿造型:我就死不改 你死心吧
 
来源:四川新闻网-成都商报 点击数: 时间:2008-07-17 11:05
【查看互联网上关于叶锦添最满意秦可卿造型:我就死不改 你死心吧 所有内容】
Google提供的广告

  四川新闻网-成都商报讯新版《红楼梦》饱受争议的造型将叶锦添推上了风口浪尖。与吴宇森、陈凯歌、冯小刚、李安等大导演频频合作,叶锦添似乎还从未遭遇如此汹涌的“口水”。日前,叶锦添接受采访表示,现在批评他的《红楼梦》造型还为时过早,等整个作品出来后,观众一定会喜欢的,而且他拒绝对自己的造型进行修改,“这一定不可能了,叫他们死心吧!”

  A、面对非议,大呼冤枉书馆

  “没有场景没有意境,造型怎能独立曝光?”

  叶锦添说过,《红楼梦》是属于很多人的,它是一个既深入又不完整的梦,每个人都有一种填补它的空间。当叶锦添以自己的方式去填补莫测的空间时,非议席卷而来。

  记者:说说您当初参与到《红楼梦》当中,是怎么样的一个机缘吧。

  叶(以下简称叶):那时我是刚刚拍完《赤壁》,在谈一个美国片,后来碰到李小婉,她跟我讲李少红很想接《红楼梦》,但是她很想我去帮她一起做,她会比较安心,我就很快答应她了。

  记者:《红楼梦》造型出来后,反对的声音很激烈,您现在有压力吗?

  叶:嗯……我觉得没什么压力……

  记者:不过很多网友觉得造型与他们想像的差距很大……

  叶:这个怎么讲呢……其实我很少拍电视剧,我觉得这个戏也比较特别,我做过《大明宫词》,做过《橘子红了》,里面我的设计也蛮大胆的,当时也没引起很多的反对。我觉得主要是当时的宣传做得比较完整,观众看到的造型是跟着戏的整体一起看的,所以造型也一下就被接受了。

  但这次,我们也想着做一些创新啊,但是它的造型是独立出来的,我也吓一跳,为什么那么快就给观众看?这个会对观众不公平。比如说,现在要拍一个外星人的戏和拍一个古装的戏是不一样的,拍外星人就要给外星人的场景啊,观众知道我们在做什么,才能给一个评判,不能只看到一个独立的东西,又是跟以前不一样的,他们就很容易有反感。

  记者:您是不是觉得观众和网友有这样的想法,是因为对之前版本的印象太深,太难以磨灭了?

  叶:我后来也想通了,我发现87版的《红楼梦》对于内地的观众来说,是感情很深的一个戏,等于是他们年轻时代的一个记忆,我后来很理解这个感觉。但我也希望网友理解我的感觉,因为我没有经历那段时间,而且我现在接下这个单子,是在2008年,不是在1987年,我不能做同一个东西,我做同样一个东西,可能有另外一批人对我不满,所以,我觉得是因为大家对这部戏很特别的看法,让它很富争议。其实网上的这种讨论很好,只要不变成恶搞就好了,良性的讨论是蛮好的。

  B、造型理念:戏曲+舞台剧

  “《红楼梦》很像昆曲,表面很美,里面讲人性”

  记者:这次的造型,除了您之前所说的,从昆曲上揭了一层皮下来,还有一些很前卫的东西,比如眼部的一些彩妆,您的这些灵感又来自于哪里?

  叶:我其实对舞台剧很喜欢。曹雪芹的《红楼梦》,因为我自己没有87版的那样一个记忆在里面,所以看得很直观,我觉得曹雪芹写《红楼梦》的时候,不是那么直接的,很多东西都是从华丽的背后,有一个暗藏的意思的,这种东西是很像昆曲的,表面是很美的,里面是讲人性,讲一些很深的东西。

  后来我发觉,你要处理很多东西,你要怎么把虚的、实的画面放在一个东西里面,这是最难的。后来我觉得,像戏曲、舞台剧这样的是可以把两种东西合在一起的,这也符合曹雪芹当时的趣味,因为那时候,是昆曲最强的时候,(造型头上)贴片子这个,也是乾隆时候才兴起的,所以种种因素,我是很相信这个想法是非常好的,而且大家将来会喜欢的。

  我们有责任去把新的东西带给观众,我不会很偷懒的把旧东西给观众,我不是这种人,没办法,这要受一些磨难,也还好。

  C、秦可卿不是“黑寡妇”

  “我不明白为什么那么黑,我设计的其实很艳丽”

  记者:目前为止您最满意的角色造型是哪一个呢?

  叶:(把金陵十二钗数了个遍,笑)很多人我都很喜欢。这次其实对我来讲,有一个遗憾的地方,电视剧给我的困难就是规模没有那么大,制作的要求无法达到那么高。

  其实我对所有的角色都很有把握,秦可卿的之所以好看,就是因为她出来的这个样子是对的,之前有一个误会,我觉得所有宣传照片发出去的都不是时候。我看到的那些气氛图,第一个,我不明白为什么那么黑,做出来是有颜色的,没那么黑,是很艳丽的颜色;还有一个事情,就是大家只是看到了女娲补天、太虚幻境的图,实际上还有很多荣禧堂、贾母房间的图,这些场景的图相对来说是比较写实的。女娲补天的这些图很快发出去,然后网友看到了,他就傻了,就想“你们在搞什么鬼”,所有东西都没有解释,这个东西就以讹传讹。其实有很多大堂戏的场景,舞台感是比较写实的,但大家就只看到了女娲补天和太虚幻境的图。

  在采访中,叶锦添说自己也是经历了过渡期,他希望网友能尊重自己的工作,尊重自己正在做的东西,他相信,之后等整个作品出来,网友会喜欢———这是他反复说的一句话,“大家看到整个东西出来,会知道我们在做什么,我们不是在恶搞,我们不是乱来的,所以大家也不用担心。”

相关内容
推荐资讯
Google提供的广告
图片频道
本站推荐资讯
新闻点击榜
精彩频道推荐